Tag Archives: diễn ngôn

Tư liệu tham khảo – Katerina Clark – Vai trò đặc biệt của Chủ nghĩa Hiện thực Xã hội Chủ nghĩa trong văn hoá Xô-viết (Phần cuối)

(“Lời giới thiệu” cho cuốn Tiểu thuyết Xô-viết: Lịch sử như một điển lễ (The Soviet Novel: History as Ritual) Hoài Phi dịch Phụ lục A – Cốt truyện chủ đạo như được minh hoạ trong tiểu thuyết về lao … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại dịch thuật, lý thuyết văn học, tiểu thuyết, văn học Nga, văn học so sánh, văn học Việt Nam | Thẻ , , , , , , | Bình luận về bài viết này

Tư liệu tham khảo – Katerina Clark -Vai trò đặc biệt của Chủ nghĩa Hiện thực Xã hội Chủ nghĩa trong văn hoá Xô-viết (Phần II)

(“Lời giới thiệu” cho cuốn Tiểu thuyết Xô-viết: Lịch sử như một điển lễ (The Soviet Novel: History as Ritual) Hoài Phi dịch Mối quan hệ biện chứng “tự phát”/ “có ý thức” trong vai trò là sức mạnh kết … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại dịch thuật, lý thuyết văn học, tự sự học, thông tin văn học, văn học Nga | Thẻ , , , , , | Bình luận về bài viết này

Roland Barthes – Phê bình là gì?

Thời sự tư tưởng bao giờ cũng tạo ra cơ sở để người ta tuyên bố những nguyên tắc phổ quát này nọ về phê bình – nhất là ở Pháp, nơi mà các hệ thống lý thuyết rất có … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại dịch thuật, la khắc hòa, lý thuyết văn học, phê bình văn học | Thẻ , , | 1 bình luận

Alexei Yurchak – Nếu Lenin còn sống, chắc Người sẽ biết phải làm gì (Cuộc đời loã thể của lãnh tụ) [Phần cuối]

Phần 1 3. Có thể xem hứng thú khám phá các tên thật chính là ý đồ đào bới đến tận cùng phần “thiên tính” còn bị bưng bít, như dòng họ, dân tộc để nếu dựa vào đó người … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại dịch thuật, la khắc hòa, nghiên cứu văn hóa, văn học Nga | Thẻ , , , | Bình luận về bài viết này

Alexei Yurchak – Nếu Lenin còn sống, chắc Người sẽ biết phải làm gì (Cuộc đời loã thể của lãnh tụ) [Phần 1]

Lời giới thiệu: Bài viết dưới đây của Alexei Yurchak có thể xem như một ví dụ về cách tiếp cận giải cấu trúc đối với các hiện tượng văn hóa lịch sử, theo đó, Lênin được xem là một … Tiếp tục đọc

Đăng tải tại dịch thuật, la khắc hòa, lý thuyết văn học, nghiên cứu văn hóa, văn học Nga | Thẻ , , , | 1 bình luận